Yesterday I met some wonderful people: I am mother, daughter and son, are farmers and live in an old farmhouse on the outskirts of Florence. The house if they date back to the '600: is the payment the meal tax. Now it is shaded by the high structure of a multiplex cinema and a mega hotel. The family land has been expropriated since it is considered "public interest". Yes, next to their garden now passes for a highway that chance, thanks to some fortuitous circumstances sound, does not hear the constant noise of traffic. But the machines are there, you see.
Just beyond the yard stands a rather tall tree, a maple, planted there by any grandfather early last century. And 'now a rare plant, its branches will support the planting of vegetable gardens, and the son we climbed to escape the school and some smack. It is now unattainable remained oltre il recinto, dalla parte del cinema, nel megaparcheggio asfaltato. Lo si può solo vedere. E rimpiangere.
L'orto vicino a casa, ridotto ai minimi termini, adesso ospita solo qualche fila di pomodori, pochi olivi e un fico. I proprietari sono stati costretti a comprare altrove ulteriori appezzamenti se volevano continuare la loro attività.
Ma nonostante tutte le angherie subite, quella gente è allegra; di più, è gioiosa. E generosa, ma in un modo che mette quasi a disagio noi cittadini abituati al mondo limitato del dare-avere.
Ci hanno tagliato grosse fette di prosciutto casalingo, affettato salame, formaggio e pane toscano, sfornato crostate alla marmellata fatta in casa e torte di mele.
E quando abbiamo asked why, they replied that they do with those who are sympathetic.
Probably the people of the City (at least the first) there has never set foot there.
Just beyond the yard stands a rather tall tree, a maple, planted there by any grandfather early last century. And 'now a rare plant, its branches will support the planting of vegetable gardens, and the son we climbed to escape the school and some smack. It is now unattainable remained oltre il recinto, dalla parte del cinema, nel megaparcheggio asfaltato. Lo si può solo vedere. E rimpiangere.
L'orto vicino a casa, ridotto ai minimi termini, adesso ospita solo qualche fila di pomodori, pochi olivi e un fico. I proprietari sono stati costretti a comprare altrove ulteriori appezzamenti se volevano continuare la loro attività.
Ma nonostante tutte le angherie subite, quella gente è allegra; di più, è gioiosa. E generosa, ma in un modo che mette quasi a disagio noi cittadini abituati al mondo limitato del dare-avere.
Ci hanno tagliato grosse fette di prosciutto casalingo, affettato salame, formaggio e pane toscano, sfornato crostate alla marmellata fatta in casa e torte di mele.
E quando abbiamo asked why, they replied that they do with those who are sympathetic.
Probably the people of the City (at least the first) there has never set foot there.
0 comments:
Post a Comment